Адрес синагоги Мормона

Вера во Второе Пришествие Христа

Moroni 7:19

Searching in the light of Christ to lay hold upon every good thing results in becoming children of Christ.

 А потому я умоляю вас, братья, чтобы вы усердно искали во свете Христовом, дабы вы могли отличать добро от зла; и если вы будете держаться за всё доброе и не осуждать этого, то непременно будете детьми Христа.

Moroni 7:20–21

Faith relates to the ability to lay hold to every good thing.

 И ныне, братья мои, как это возможно, чтобы вы могли держаться за всё доброе?  И ныне я подхожу к той вере, о которой я сказал, что буду говорить; и я поведаю вам тот способ, которым вы сможете держаться за всё доброе.

Moroni 7:22

Every good thing emerges from Christ, who was prophesied by angels and an all-knowing God.

 Ибо вот, Бог, знающий все, сущий от вечности и до вечности, – вот, Он послал ангелов служить детям человеческим, чтобы возгласить о пришествии Христа; и что во Христе придёт всё доброе.

Moroni 7:23

The coming of Christ was foretold by God-inspired prophets.

 И Бог также возвестил пророкам, Своими собственными устами, что Христос придёт.

Moroni 7:24

Goodness is manifest by Christ in various ways, all of which counteract humanity’s fallen nature.

 И вот, различными путями Он возглашал детям человеческим вести, которые были добрыми; и всё, что есть доброго, исходит от Христа; а иначе люди были бы падшими, и ничто доброе не могло бы дойти до них.

Moroni 7:25

Until Christ came, humanity laid hold upon every good thing by exercising faith in Christ, as revealed by angels and the word of God.

 А потому, служением ангелов и каждым словом, исходившим из уст Божьих, люди стали проявлять веру во Христа; и так, верой, они держались за всё доброе; и так это было до пришествия Христа.

Moroni 7:26

After the coming of Christ, humanity continued to become saved children of Christ by faith in Christ’s name.

И после того как Он пришёл, люди тоже спасались верой во имя Его; и верой они становятся сынами Божьими.

Moroni 7:26

Jesus promised the Nephite disciples that their prayerful requests for good things will be granted.

And as sure as Christ liveth he spake these words unto our fathers, saying:

“Whatsoever thing ye shall ask the Father in my name, which is good, in faith believing that ye shall receive, behold, it shall be done unto you.”