Мессианское служение

Министерство Учеников

3 Nephi 28:13

The disciples are briefly taken to heaven, where they see and hear marvelous things.

И вот, разверзлись небеса, и они были взяты на Небеса, и видели, и слышали неизрекаемое.

3 Nephi 28:14

The disciples are forbidden from writing down their experiences.

 И им было запрещено рассказывать; и не было им дано силы, чтобы рассказывать о том, что они видели и слышали;

3 Nephi 28:15

The disciples are unable to determine whether their visit to heaven was literal and physical, or whether it was a spiritual vision, or an out-of-body experience.

И были ли они в теле или же вне тела, не могли они сказать; но им это представилось, как их преображение, что они были переведены из этого плотского тела в бессмертное состояние, дабы они могли узреть дела Божьи.

3 Nephi 28:16

The disciples minister among the people.

 Но было так, что они снова проповедовали на лице земли; тем не менее они не проповедовали о том, что увидели и услышали, из-за заповеди, которая была дана им на Небесах.

3 Nephi 28:17–18

The disciples preach, baptize, and confer the Holy Ghost among the people, but the physical status of the three immortal disciples is undetermined.

И ныне, были ли они смертными или бессмертными, со дня их преображения, я не знаю; Но что я знаю, согласно летописи, которая была дана, так это то, что они пошли по лицу той земли и служили всему народу, присоединяя к Церкви всех тех, кто уверовали в их проповедь; крестя их, и все, кто были крещены, получали Духа Святого.

3 Nephi 28:19–20

Non–believers futilely attempt to imprison and exile the disciples, but the disciples are unstoppable: they destroy the prisons, and defy all traps.

И их бросали в темницу те, кто не принадлежали к Церкви. И темницы не могли удержать их, ибо раскалывались надвое. И их бросали глубоко в землю, но они поражали землю словом Божьим, так что силой Его они освобождались из земных глубин; и невозможно поэтому было вырыть таких рвов, чтобы удержать их.

3 Nephi 28:21–22

They survive being cast in burning furnaces and dens of wild beasts.

И их трижды бросали в печь, и не было им вреда. И дважды бросали их в логово диких зверей; и вот, они играли со зверями, как ребёнок с сосущим ягнёнком, и не было им вреда.

3 Nephi 28:23

The disciples do all they can to teach the gospel to the people, and bring the Jesus’ followers into unison.

И было, что они ходили так среди всего народа Нефиева и проповедовали Евангелие Христово всём людям на лице той земли; и те обращались Господу и присоединялись к Церкви Христовой, и так люди того поколения были благословляемы, согласно слову Иисуса.