Повторное заселение земли Нефия

Отъезд из Зарахемлы

Omni 27, Mosiah 9:1

A group of people head back to the land of Nephi, to check up on the people they left behind.

И ныне я хотел бы сказать кое-что о некотором числе людей, которые пошли в пустыню, чтобы вернуться в землю Нефия; ибо было очень много тех, кто желали овладеть землёй своего наследия.


Я, Зениф, был научен всему языку нефийцев и имел знание о земле Нефия, или о земле первого наследия наших отцов, и был послан как разведчик в среду ламанийцев, чтобы высмотреть их силы, дабы наше войско могло напасть на них и истребить их, но когда я увидел то, что было хорошего среди них, я пожелал, чтобы они не были истреблены.

Omni 28, Mosiah 9:2

Their poor leadership turns the expedition into a failure, all but fifty men die, and the survivors return to Zarahemla.

А потому они пошли в пустыню. И предводителем их был сильный и могучий человек, и жестоковыйный человек, а потому он учинил раздор среди них; и все они, кроме пятидесяти, были убиты в пустыне, и они снова вернулись в землю Зарагемля.


А потому я спорил со своими братьями в пустыне, ибо хотел, чтобы наш правитель заключил с ними договор; но он, будучи человеком суровым и кровожадным, приказал, чтобы я был убит; но я был спасён посредством большого кровопролития; ибо отец сражался против отца, и брат против брата, пока большая часть нашего войска не была истреблена в пустыне; и мы вернулись, те из нас, кто уцелели, в землю Зарагемля, дабы поведать эту историю их жёнам и их детям.

Omni 29–30, Mosiah 9:3

A second expedition led by Zeniff, including Amaleki’s brother, sets out for the land of Nephi with the same motives as the previous group.

И было так, что они взяли также других людей, довольно много их, и снова отправились в путь в пустыню. И у меня, Амалекия, был брат, который тоже ушёл с ними; и с тех пор я ничего не знаю о них…


И всё же я, чрезмерно желая унаследовать землю наших отцов, собрал всех тех, кто пожелал пойти, чтобы овладеть той землёй, и снова отправился в путь в пустынные земли, направляясь к тому месту; но мы были поражены голодом и суровыми страданиями; ибо мы были медленны вспоминать Господа Бога нашего.