Слова Алмы своему сыну Кориантону

Грехи Кориантона

Alma 39:1–4

Alma reproves Corianton for leaving the missionaries and running off with the harlot Isabel.

И ныне, сын мой, я скажу тебе нечто большее, чем то, что я сказал твоему брату; ибо вот, не заметил ли ты стойкость своего брата, его верность и его усердие в соблюдении заповедей Божьих? Вот, не подавал ли он тебе хороший пример?

Ибо ты не уделял столько внимания моим словам, как твой брат среди народа зорамийского. И ныне, вот то, что я имею против тебя: ты продолжал хвастать своей силой и своей мудростью.

И это не все, сын мой. Ты сделал то, что было огорчительно мне; ты оставил служение и ушёл в землю Сирона, в пределы ламанийцев, за блудницей Изабеллой. Да, она увлекла сердца многих; но это не оправдание для тебя, сын мой. Ты должен был заниматься служением, которое было доверено тебе.

Alma 39:5–6

Fornication is among the gravest of sins.

 Не знаешь ли ты, сын мой, что такие дела – мерзость в очах Господа; да, самый мерзкий из всех грехов, кроме пролития невинной крови и отречения от Духа Святого?  Ибо вот, если отречёшься ты от Духа Святого, Который однажды уже пребывал в тебе, и ты знаешь, что ты отрекаешься от Него, вот, это – грех, который непростителен; да, и всякий, кто убивает против света и знания от Бога, нелегко тому получить прощение; да, я говорю тебе, сын мой, что нелегко тому получить прощение.

Alma 39:7–8

Alma does this for Corianton’s own good.

 И ныне, сын мой, я молю Бога, чтобы ты не был повинен в таком великом преступлении. Я не говорил бы так подробно о твоих преступлениях и не терзал бы душу твою, если бы это не было тебе во благо.  Но вот, ты не можешь скрыть свои преступления от Бога; и если ты не покаешься, они будут как свидетельство против тебя в последний день.

Alma 39:9–11

Alma exhorts Corianton not to be led away by carnal, vain and foolish things.

И ныне, сын мой, я хотел бы, чтобы ты покаялся и оставил свои грехи и не следовал больше вожделениям твоих глаз, но укроти себя в этих делах; ибо если ты не сделаешь этого, то ни в коем случае не сможешь унаследовать Царство Божье. О, запомни и прими к действию, и укроти себя в этих делах.

И я заповедую тебе впредь советоваться со своими старшими братьями по поводу своих начинаний; ибо вот, ты пребываешь в юности своей, и ты нуждаешься в попечении своих братьев. И внимай их совету.

Не позволяй себе увлекаться никакими тщетными и глупыми делами; не позволяй дьяволу снова увести твоё сердце за теми нечестивыми блудницами. Смотри, о сын мой, какое великое беззаконие ты принёс зорамийцам; ибо, когда они видели твоё поведение, они не желали верить в мои слова.

Alma 39:12–14

The Spirit has told Alma to teach his children righteous principles.

И ныне, Дух Господний говорит мне:

Заповедуй своим детям творить добро, дабы не увлекали они сердца многих людей к истреблению;
а потому я велю тебе, сын мой, в страхе Божьем, чтобы ты воздерживался от своих беззаконий;

Чтобы ты обратился к Господу со всем своим разумом, мощью и силой; чтобы ты больше не увлекал чьи-либо сердца к нечестивым поступкам; но лучше вернись к ним и признай свои ошибки и тот вред, который ты принёс.

Не ищи ни богатств, ни суетных дел этого мира; ибо вот, ты не сможешь унести их с собой.