Зарагемля при правлении судей

Мир и стабильность

Alma 16:12

After the incident, Zarahemla enjoys some peace.

 И ламанийцы не приходили снова воевать против нефийцев до четырнадцатого года правления судей над народом Нефиевым. И так в течение трёх лет народ Нефиев имел беспрерывный мир по всей той земле.

Alma 16:13–15

Alma and Amulek continue preaching and strengthening the church.

А Алма и Амулек ходили, проповедуя народу покаяние в их храмах и в их святилищах, а также в их синагогах, построенных по образу иудейскому.

И со всеми, желавшими слышать их слова, они беспрестанно делились словом Божьим, не делая никакого различия между ними. И таким образом ходили Алма и Амулек, а также многие другие, избранные для этого дела, дабы проповедовать слово по всей той земле. И Церковь утверждалась повсеместно по всей той земле и в её окрестностях, среди всего народа нефийского.

Alma 16:15–17

The church becomes increasingly firmly established, and its members enjoy the blessings of the gospel.

И Церковь утверждалась повсеместно по всей той земле и в её окрестностях, среди всего народа нефийского. И не было среди них неравенства; Господь изливал Свой Дух по всему лицу той земли, чтобы приготовить разум детей человеческих, или приготовить их сердца к тому, чтобы принять слово, которое будет проповедуемо среди них во время Его пришествия,

Чтобы не ожесточились они на слово, чтобы не были неверующими и не оставались на пути к истреблению, но чтобы приняли они слово с радостью и, как ветвь, были привиты к истинной лозе виноградной, дабы могли войти в покой Господа Бога их.

Alma 16:18–19

The priests of the church teach the people to live uprightly, and to look forward to the coming of the Son of God—a topic which was the object of much interest among the people.

 И ныне, те священники, которые ходили среди народа, проповедовали против всякой лжи и обмана, и зависти, и споров, и злобы, и злословия, и краж, грабежа, разбоя, убийства, совершения прелюбодеяния и всевозможного распутства, возглашая, что ничего такого не должно быть,  Возвещая то, что вскоре должно прийти; да, возвещая пришествие Сына Божьего, Его страдания и смерть, а также воскресение мёртвых.

Alma 16:20

The people learn the Jesus Christ will visit them after his resurrection.

 И многие из народа вопрошали о том месте, куда придёт Сын Божий; и их учили, что Он явится им после Своего воскресения; и народ слушал это с великой радостью и ликованием.

Alma 16:21

The year ends in blessings and righteousness.

И ныне, после того как Церковь была утверждена по всей той земле, одержав победу над дьяволом, и слово Божье было проповедуемо в своей чистоте по всей той земле, и Господь изливал Свои благословения на этот народ, – так закончился четырнадцатый год правления судей над народом Нефиевым.