Период войны в Зарагемле

Продолжение развития нефитской цивилизации

Alma 63:4

A large group of Nephite pilgrims leave Zarahemla and travel to the land northward.

И было так, что в тридцать седьмом году правления судей большая группа людей, числом достигавшая пять тысяч четыреста человек, со своими жёнами и своими детьми ушла из земли Зарагемля в ту землю, что была к северу.

Alma 63:5–6

A Nephite named Hagoth builds a large boat and launches it into the west sea with many others.

И было так, что Хагоф, будучи человеком чрезвычайно любознательным, пошёл поэтому и построил себе чрезвычайно большой корабль на границе земли Изобилие, у земли Запустение, и спустил его в западное море, у того узкого перешейка, который вёл в землю к северу. И вот, много нефийцев вошли в него и поплыли с большим количеством провизии, а также много женщин и детей; и они взяли свой курс на север. И так закончился тридцать седьмой год.

Alma 63:7–9, 10

Hagoth returns, gathers provisions, and takes more people (including Corianton) with him on another marine expedition—they are never seen again.

А в тридцать восьмом году этот человек построил другие корабли. И первый корабль также вернулся, и гораздо больше людей вошли в него; и они также взяли много провизии и снова направились к земле, находившейся к северу. И было так, что о них никогда больше не было слышно. И мы полагаем, что они утонули в глубинах морских. И было так, что ещё один корабль отправился в путь; и куда он пошёл, мы не знаем. И было так, что в этом году было много людей, которые отправились в землю к северу. И так закончился тридцать восьмой год.


...а Кориантон отправился на корабле к земле, находившейся к северу, везя провизию тем людям, которые отбыли в ту землю.

Alma 63:11,10

Shiblon transfers the Nephite records to his nephew Helaman, then dies.

А потому Шиблону нужно было перед своей смертью передать те священные предметы сыну Геламана, который был назван Геламаном, ибо получил имя в честь своего отца.


И было так, что в тридцать девятом году правления судей умер также и Шиблон...

Alma 63:12–13

Helaman makes an effort to publish appropriate parts of the Nephite records to the people.

 И ныне, вот, все те гравирования, которые были во владении Геламана, были переписаны и разосланы среди детей человеческих по всей той земле, кроме тех частей, которых, по указанию Алмы, не следовало рассылать.  Тем не менее эти предметы должны были свято храниться и передаваться от одного поколения другому; а потому в этот год они были возложены на Геламана, перед смертью Шиблона.

Alma 63:14–17

Some disaffected Nephites join the Lamanites; the Lamanites then initiate an attack on the Nephites, but the army of Moronihah successfully defeats them.

 И было так, что в этом году были также некоторые отступники, которые перешли к ламанийцам; и они снова были побуждены ко гневу против нефийцев.  И также в этом самом году они вышли с многочисленным войском воевать против народа Моронигаха, или против войска Моронигаха, в результате чего они были разбиты и отброшены снова к своим собственным землям, понеся большие потери.  И так закончился тридцать девятый год правления судей над народом Нефиевым.  И так закончилось повествование Алмы и его сына Геламана, а также Шиблона, который был его сыном.