Период войны в Зарагемле

Встреча Нефитов и Ламанитов в Иершоне

Alma 43:16–17

A young military leader named Moroni takes control of the Nephite military resistance.

И ныне, предводитель нефийцев, или человек, которого назначили быть главным военачальником над нефийцами, вот, этот главный военачальник взял на себя командование всеми войсками нефийцев, и имя его было Мороний; И Мороний взял на себя всё командование и руководство их войнами. И ему было всего двадцать пять лет, когда его назначили главным военачальником над войсками нефийцев.

Alma 43:18–19,21

The two armies meet near Jershon, but the Lamanites, seeing the armor and defense technology of the Nephites, become very fearful.

И было так, что он встретил ламанийцев у границы Иершона, и его народ был вооружён мечами и саблями, и всевозможным боевым оружием. И когда войска ламанийцев увидели, что народ Нефиев, или что Мороний снабдил своих людей нагрудными и наручными щитами, да, а также шлемами для защиты головы, и что они были одеты в плотную одежду,—


...И они не были вооружены ни нагрудными, ни обычными щитами—а потому они чрезвычайно испугались войск нефийцев из-за их доспехов, несмотря на то, что своим числом они гораздо превосходили нефийцев.

Alma 43:20–21

The Lamanites wore only loin cloths, except for those of the Lamanites army who were Nephite dissenters (Zoramites and Amalekites) who had more protective clothes.

И ныне, войско Зерагемнаха не имело ничего подобного; у них были только их мечи и сабли, их луки и стрелы, их камни и пращи; и они были наги, если не считать кожи, которая опоясывала их чресла; да, все они были наги, кроме зорамийцев и амалекийцев;

И они не были вооружены ни нагрудными, ни обычными щитами… а потому они чрезвычайно испугались войск нефийцев из-за их доспехов, несмотря на то, что своим числом они гораздо превосходили нефийцев.